7月
29
weigh というと、後に「ト」をつけて「ウェイト」という形で
日本語でも名詞として使われたりしています。
しかしこちら、weigh という形で最後に「ト」がないと、
動詞として機能します。
weigh
「重さを量る」
まあ順当な訳ですね。
しかし、そのままではTOEICという試験には出ないわけで。
そこで、天秤のようなもので、ものの重さをはかる場面をイメージ
してみてください。
例えば2つのものの重さを比べる場合、両天秤にものを置いて
どっちが重いのか測ったりするわけです。
そんなところから、この weigh という動詞、
「比較検討する」、つまり「よく考える」という意味として
使われたりします。
動詞 consider 的な意味として。
以前、この weigh という動詞についてはメルマガで少し書いたことが
ありますのでそちらのリンクも載せておきます。
「明日、『会議』で使える英語」 2009年2月10日発行号より
http://archive.mag2.com/0000243130/20090210015500000.html
TOEICテストでは必ず英単語の言い換え問題が出題されます。
そんな時はそのままの単語の意味ではなく、しっかり前後の文脈をつかんで
文脈に沿った形でその単語の意味を考えてみてください。
比較的容易に答えが見つかるはずです。
no comment untill now